 |
 |
|
Otto&Olaf
art and communication
---------------------------------------
---------------------------------------
Services:
---------------------------------------
graphic design, web design,
interior design, photography, illustration,
copys, publicity, art & communication
Contact:
---------------------------------------
Plaça de Cuba 17, 2n
08302 Mataró
t. +34 93 790 96 26
f. +34 93 790 65 18
mob. +34 687 439 791
lab@otto-olaf.com
---------------------------------------
Cuando Otto conoció a Olaf
en el metro sonaron canciones francesas
y la gente, de calle en calle,
bailó de puntillas entre adoquines blancos.
Primero vio los trabajos
enviados por Olaf a la agencia
donde a Otto la monotonía
le suprimió la sal de las comidas.
No eran simples diseños,
sino una mirada al mundo
que su comisión de zapatos, por unanimidad,
dictaminó “Libre, inocente, original y
extraña”.
Otto supo que se había enamorado
cuando una flor de almendro le brotó en el
pecho.
Fue en marzo de hace algunos años.
La gente bailó entre adoquines blancos.
Se vieron por primera vez y, uno al otro,
se enseñaron las manos.
Caballos de Chagall atravesaron revistas de
moda,
mientras un brochazo de Pollock
enmarcaba una piña, a un lado,
y una gardenia, a otro.
Con acordeones partieron navegando.
No podía ser de otra manera.
Manos a la obra, se dijeron,
y con una sola voz:
“Siempre te estuve esperando”.
Otto moreno y rubio Olaf
-ambos el pelo rizado-.
Según el día Otto es más Olaf que Otto
y Olaf más Otto que Olaf.
Pero sobre todo los conocerás, porque hacen
muy bien su trabajo
|
|
|
 |
|
BOBO CHOSES
------------------------------------------
------------------------------------------
Clothes for children
Playtime Paris Spring-Summer 2010
------------------------------------------
------------------------------------------
EL BURRO Y LAS ESTRELLAS
Había una vez un viejo burro en las isla de Okinawa
que todas las noches se quedaba dormido mirando la luna.
Cuando empezaba a soñar en sueños soñaba
que palomas blancas recogían para él
una cesta llena de estrellas.
- Amigas palomas -decía el viejo burro-, echadme la cesta por encima,
para que las estrellas, como mariposas, revoloteen a mi alrededor.
Y así lo hacían; pero justo en ese momento,
muy despacito, empezaba a salir el sol
y en vez de estrellas y de palomas y de mariposas,
el viejo burro despertaba rodeado de moscas,
que entre risas decían:
- Amigo burro, burro dormilón, despierta de una vez, que ya sale el sol.
Y es que todas las mañanas, burros y moscas
tenían por costumbre ir juntos a la playa
para ver el amanecer y los colores del mar,
del rojo al naranja y del naranja al azul...
Todo esto ocurría en la isla de Okinawa,
un lugar que está como cualquier otro lugar:
muy lejos y muy cerca de la luna y las estrellas. |
|
|
 |
|
DHUB
---------------------------------------------
LLibre / Libro / Book
---------------------------------------------
Client:
Dhub
---------------------------------------------
es recomana passar les imatges el més ràpid possible! |
|
|
 |
|
"EXPERIENCIA PULITZER"
---------------------------------------------
LLibre / Libro / Book
---------------------------------------------
Client:
Hotel Pulitzer
---------------------------------------------
|
|
|
 |
|
"Colour & Layout", from asparagus white to burnt olive.
---------------------------------------------
Llibre / Libro / Book
---------------------------------------------
Client:
Maomao Publications
Harper Collins Design / Index Book
---------------------------------------------
|
|
|
 |
|
Museu Picasso
---------------------------------------------
Campaña de Comunicació
---------------------------------------------
Client:
Museu Picasso
---------------------------------------------
|
|
|
 |
|
"Servei Educatiu del Museu Picasso"
---------------------------------------------
Campaña de Comunicació
---------------------------------------------
Client:
Museu Picasso
---------------------------------------------
|
|
|
 |
|
Alma Hotels
Schlosshotel im Grunewald
---------------------------------------------
Full Service
---------------------------------------------
Client:
Alma Hotels
---------------------------------------------
|
|
|
 |
|
Cesda a Estudia 2009
---------------------------------------------
Stand
---------------------------------------------
Client:
Cesda
(Centro de Estudios Superiores de la Aviación)
---------------------------------------------
|
|
|
 |
|
"Els Premis de la Ràdio"
--------------------------------------------
Campanya de comunicació / Campaña de Comunicación / Campaign of Communication
--------------------------------------------
Client:
Ràdio Premià de Mar
95.2
--------------------------------------------
|
|
|
 |
|
Flowers by Bornay
---------------------------------------------
Imatge corporativa / Imagen Corporativa / Corporate image
---------------------------------------------
Client:
Bornay
---------------------------------------------
|
|
|
 |
|
"Spring-summer 2008 in Danniel Brunni"
--------------------------------------------
Catāleg / Catalogo / Catalogue
--------------------------------------------
Client:
Danniel Brunni
--------------------------------------------
|
|
|
 |
|
"Boldo-Leopoldo"
--------------------------------------------
Packaging
--------------------------------------------
Client:
Vaho Works
--------------------------------------------
Laus 2007 finalist
|
|
|
 |
|
"Monda lironda"
--------------------------------------------
Packaging
--------------------------------------------
Client:
Comercitrics S.L.
--------------------------------------------
Laus 2007 finalist |
|
|
 |
|
"Hospes Hotels & Moments"
--------------------------------------------
Full service
--------------------------------------------
Client:
Hospes S.L.
--------------------------------------------
|
|
|
 |
|
"Xarcuteries Esperalba"
--------------------------------------------
Imatge corporativa + decoraciķ botiga / Imagen corporativa + decoraciķn tienda / Corporate image + shop decoration
--------------------------------------------
Client:
Esperalba Xarcuters (Matarķ)
--------------------------------------------
|
|
|
 |
|
"Stay sings..."
---------------------------------------------
Carātula CD / Portada CD / CD cover
---------------------------------------------
Client:
Stay
---------------------------------------------
|
|
|
 |
|
"escapada.com, te saldrás con la tuya..."
---------------------------------------------
logotip + campanya publicitat / logotipo + campanya publicidad / logotype + campaign
---------------------------------------------
Client:
Escapada
---------------------------------------------
|
|
|
|
|
 |
|
Les Llepolies d'Otto&Olaf
---------------------------------------
Assortiment de treballs
Surtido de trabajos
Selection of works
|
|
|
|
|
|
|
